Sistem iletileri
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
 İlk |
 Önceki sayfa |
 Sonraki sayfa |
 Son |
| Ad | Varsayılan mesaj metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| whatlinkshere-hidelinks (Mesaj) | Bağlantıları $1 |
| whatlinkshere-hideredirs (Mesaj) | Yönlendirmeleri $1 |
| whatlinkshere-hidetrans (Mesaj) | Dönüştürmeleri $1 |
| whatlinkshere-links (Mesaj) | ← bağlantılar |
| whatlinkshere-next (Mesaj) | {{PLURAL:$1|sonraki|sonraki $1}} |
| whatlinkshere-page (Mesaj) | Sayfa: |
| whatlinkshere-prev (Mesaj) | {{PLURAL:$1|önceki|önceki $1}} |
| whatlinkshere-summary (Mesaj) | |
| whatlinkshere-title (Mesaj) | "$1" maddesine bağlantı veren sayfalar |
| whitelistedittext (Mesaj) | Değişiklik yapabilmek için $1. |
| widthheight (Mesaj) | $1 × $2 |
| widthheightpage (Mesaj) | $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|sayfa|sayfa}} |
| windows-nonascii-filename (Mesaj) | Bu viki dosya isimlerinde özel karakter kullanımını desteklemiyor |
| withoutinterwiki (Mesaj) | Diğer dillere bağlantısı olmayan sayfalar |
| withoutinterwiki-legend (Mesaj) | Önek |
| withoutinterwiki-submit (Mesaj) | Göster |
| withoutinterwiki-summary (Mesaj) | Aşağıda listelenen sayfalar diğer dillere bağlantı içermemektedir: |
| wlheader-enotif (Mesaj) | E-posta bildirimi etkin. |
| wlheader-showupdated (Mesaj) | Son ziyaretinizden sonraki sayfa değişiklikleri '''kalın yazıyla''' gösterilmiştir. |
| wlnote (Mesaj) | $3 saat $4 itibariyle son {{PLURAL:$2|bir saatte|'''$2''' saatte}} yapılan {{PLURAL:$1|son değişiklik|son '''$1''' değişiklik}} aşağıdadır. |
| wlshowlast (Mesaj) | Son $1 saati $2 günü göster $3 |
| word-separator (Mesaj) | |
| wrong_wfQuery_params (Mesaj) | wfQuery() ye yanlış parametre<br /> Fonksiyon: $1<br /> Sorgu: $2 |
| wrongpassword (Mesaj) | Parolayı yanlış girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz. |
| wrongpasswordempty (Mesaj) | Boş parola girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz. |
| xffblockreason (Mesaj) | An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1 |
| xml-error-string (Mesaj) | $2 satırında, $3 sütununda $1 (bayt $4): $5 |
| year (Mesaj) | Bu yıla kadar (ve önceki yıllar): |
| years (Mesaj) | {{PLURAL:$1|$1 yıl|$1 yıl}} |
| yesterday-at (Mesaj) | $1 dün itibariyle |
| youhavenewmessages (Mesaj) | Yeni $1 var ($2). |
| youhavenewmessagesfromusers (Mesaj) | {{PLURAL:$3|Başka bir kullanıcıdan|$3 kullanıcıdan}} $1 var ($2). |
| youhavenewmessagesmanyusers (Mesaj) | Birçok kullanıcıdan $1 var ($2). |
| youhavenewmessagesmulti (Mesaj) | $1'de yeni mesajınız var |
| yourdiff (Mesaj) | Karşılaştırma |
| yourdomainname (Mesaj) | Alan adınız: |
| youremail (Mesaj) | E-posta: |
| yourgender (Mesaj) | Nasıl açıklamayı tercih edersiniz? |
| yourlanguage (Mesaj) | Dil: |
| yourname (Mesaj) | Kullanıcı adı: |
| yournick (Mesaj) | İmzalarda gözükmesini istediğiniz isim |
| yourpassword (Mesaj) | Parola: |
| yourpasswordagain (Mesaj) | Parolayı yeniden girin: |
| yourrealname (Mesaj) | Gerçek adınız: |
| yourtext (Mesaj) | Sizin metniniz |
| yourvariant (Mesaj) | İçerik dili türevi: |
| zip-bad (Mesaj) | Dosya bozuk ya da başka bir nedenden dolayı okunamayan bir ZIP dosyası. Güvenlik denetimi uygun şekilde gerçekleştirilemiyor. |
| zip-file-open-error (Mesaj) | Dosya ZIP denetimleri için açılırken bir hata ile karşılaşıldı. |
| zip-unsupported (Mesaj) | Dosya, MediaWiki tarafından desteklenmeyen ZIP özelliklerine sahip bir ZIP dosyası. Güvenlik denetimi uygun bir şekilde gerçekleştirilemiyor. |
| zip-wrong-format (Mesaj) | Belirtilen dosya ZIP dosyası değil. |
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |
